YOU SAID:

kill me where I stand

INTO JAPANESE

私が立つところで私を殺す

BACK INTO ENGLISH

I will kill me where I stand.

INTO JAPANESE

私が立っているところで私は私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

I kill you where I am standing.

INTO JAPANESE

私が立っている場所であなたを殺します。

BACK INTO ENGLISH

I will kill you in the place where I stand.

INTO JAPANESE

私が立っているところであなたを殺します。

BACK INTO ENGLISH

I will kill you where I am standing.

INTO JAPANESE

私が立っているところであなたを殺します。

BACK INTO ENGLISH

I will kill you where I am standing.