YOU SAID:
kill me now i cant even stand this ugly whale any more
INTO JAPANESE
私を殺す今私はこの醜い鯨をもう我慢できない
BACK INTO ENGLISH
Kill me now my ugly whale can't stand anymore
INTO JAPANESE
私の醜いクジラはもはや立つことができない今私を殺す
BACK INTO ENGLISH
Ugly whale I can't stand no longer kill me now
INTO JAPANESE
もはや我慢できない醜い鯨は今私を殺す
BACK INTO ENGLISH
An ugly whale that can not stand it any longer kills me now
INTO JAPANESE
もうこれ以上我慢できない醜い鯨は今私を殺す
BACK INTO ENGLISH
An ugly whale I can not stand anymore can kill me now
INTO JAPANESE
あの騒音には耐えられない。
BACK INTO ENGLISH
I can not stand that noise.
INTO JAPANESE
あの騒音には耐えられない。
BACK INTO ENGLISH
I can not stand that noise.
Yes! You've got it man! You've got it