YOU SAID:

Kill me. Give me life. Heal the soul, and harms it.

INTO JAPANESE

死にそうです。私に生命を与えます。魂を癒すために、それに害を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Give me life. In order to heal the soul, gives it no harm.

INTO JAPANESE

死にそうです。私に生命を与えます。魂を癒すため、それに害を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Give me life. To soothe the soul and give it a harm.

INTO JAPANESE

死にそうです。私に生命を与えます。魂を癒す、それに害を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Give me life. Soothes the soul, it gives.

INTO JAPANESE

死にそうです。私に生命を与えます。魂を癒すことを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Give me life. You give to heal the soul.

INTO JAPANESE

死にそうです。私に生命を与えます。あなたは魂を癒すために与えます。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Give me life. Give your soul to heal.

INTO JAPANESE

死にそうです。私に生命を与えます。癒すためにあなたの魂を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Give me life. Give your soul to heal.