YOU SAID:

Kill death but not the eternal killing of death! Oh wait now death lives forever. Back to the drawing board.

INTO JAPANESE

死が死のない永遠の殺害を殺す!ああ待って、死は永遠に住んでいる今。図面ボードに戻る.

BACK INTO ENGLISH

eternal death is not death kill kill! oh wait, now lives in eternity's death. back to the drawing board.

INTO JAPANESE

永遠の死は、殺す殺す死ではない!いや、永遠の死に今住んでいます。図面ボードに戻る.

BACK INTO ENGLISH

eternal death, kill don't kill death! no, live eternal death now. back to the drawing board.

INTO JAPANESE

永遠の死を殺す死を殺すことはありません!いいえ、今永遠の死を生きています。図面ボードに戻る.

BACK INTO ENGLISH

do not kill death to eternal death kill! no, are now living eternal death. back to the drawing board.

INTO JAPANESE

永遠の死殺すために死を殺すことはありません!いや、永遠の死を生きている今。図面ボードに戻る.

BACK INTO ENGLISH

do not kill death to eternal death kill! still alive yes, eternal death. back to the drawing board.

INTO JAPANESE

永遠の死殺すために死を殺すことはありません!まだ生きているはい、永遠の死。図面ボードに戻る.

BACK INTO ENGLISH

do not kill death to eternal death kill! still alive yes, eternal death. back to the drawing board.