YOU SAID:

Kilimanjaro is a snow-covered mountain 19,710 feet high, and is said to be the highest mountain in Africa. Its western summit is called the Masai “Ngaje Ngai,” the House of God. Close to the western summit there is the dried and frozen carcass of a le

INTO JAPANESE

キリマンジャロは高さ 19,710 フィートの雪に覆われた山で、アフリカで最も高い山と言われています。その西側の頂上は、マサイ族の「ガジェ ガイ」（神の家）と呼ばれています。西の頂上の近くには、干し肉と凍った魚の死骸があります。

BACK INTO ENGLISH

Kilimanjaro is a 19,710-foot snow-capped mountain, said to be the highest mountain in Africa. Its western summit is known by the Maasai as 'Gaje Gai' (house of the gods). Near the western summit are dried meat and frozen fish carcasses.

INTO JAPANESE

キリマンジャロは標高 19,710 フィートの雪をかぶった山で、アフリカで最も高い山と言われています。その西側の頂上は、マサイ族によって「ガジェ ガイ」（神の家）として知られています。西側の山頂付近には、干し肉や冷凍魚の死骸があります。

BACK INTO ENGLISH

Kilimanjaro is a 19,710-foot snow-capped mountain, said to be the highest mountain in Africa. Its western summit is known by the Maasai as 'Gaje Gai' (house of the gods). Near the summit on the west side, there are dried meat and frozen fish carcasses.

INTO JAPANESE

キリマンジャロは標高 19,710 フィートの雪をかぶった山で、アフリカで最も高い山と言われています。その西側の頂上は、マサイ族によって「ガジェ ガイ」（神の家）として知られています。西側の山頂付近には、干し肉や冷凍魚の死体が並んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Kilimanjaro is a 19,710-foot snow-capped mountain, said to be the highest mountain in Africa. Its western summit is known by the Maasai as 'Gaje Gai' (house of the gods). Carcasses of dried meat and frozen fish are lined up near the summit on the west side.

INTO JAPANESE

キリマンジャロは標高 19,710 フィートの雪をかぶった山で、アフリカで最も高い山と言われています。その西側の頂上は、マサイ族によって「ガジェ ガイ」（神の家）として知られています。西側の山頂付近には干し肉や冷凍魚の死体が並んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Kilimanjaro is a 19,710-foot snow-capped mountain, said to be the highest mountain in Africa. Its western summit is known by the Maasai as 'Gaje Gai' (house of the gods). Carcasses of dried meat and frozen fish are lined up near the summit on the west side.