YOU SAID:

Kiki do you've laveme are you riding say you'll never ever leave from beside me

INTO JAPANESE

キキ君は laveme に乗ってあなたは私のそばから決して任せと言うが

BACK INTO ENGLISH

Kiki says you got to laveme and you will never leave me

INTO JAPANESE

キキは言うあなたは laveme を持って、あなたは決して私を残して

BACK INTO ENGLISH

Kiki has a laveme tell you, you will never leave me

INTO JAPANESE

キキは私から離れていかないと教えて laveme

BACK INTO ENGLISH

Kiki does not go away from me and tell me laveme

INTO JAPANESE

キキは私から離れていく、laveme を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Kiki let laveme go, away from me.

INTO JAPANESE

キキは、私から離れていく laveme をしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Kiki let laveme go away from me.

INTO JAPANESE

キキは、私から離れて行く laveme をしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Kiki let laveme go away from me.