YOU SAID:

Kiki, do you love me? Are you riding? Say you'll never ever leave from beside me, 'Cause I want ya, and I need ya, And I'm down for you always.

INTO JAPANESE

キキ、あなたは私を愛していますか？あなたは乗っていますか？あなたは私のそばから一度も離れることはないと言って、私は後でしたい、そして私はあなたがいつも必要です。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, do you love me? Are you on board? Say I will not leave you by my side, I want to do it later, and I always need you.

INTO JAPANESE

キキ、あなたは私を愛していますか？あなたは乗っていますか？私はあなたを私の側に残さないと言う、私は後でやりたい、と私はいつもあなたが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, do you love me? Are you on board? I say that I will not leave you by my side, I want to do it later, I always need you.

INTO JAPANESE

キキ、あなたは私を愛していますか？あなたは乗っていますか？私は私の側であなたを残していないと言う、私は後でそれをしたい、私はいつもあなたが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, do you love me? Are you on board? I say I do not leave you by my side, I want to do it later, I always need you.

INTO JAPANESE

キキ、あなたは私を愛していますか？あなたは乗っていますか？私は私の側であなたを残さないと言う、私は後でそれをしたい、私はいつもあなたが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, do you love me? Are you on board? I say I will not leave you by my side, I want to do it later, I always need you.

INTO JAPANESE

キキ、あなたは私を愛していますか？あなたは乗っていますか？私はあなたが私の側に残さないと言う、私は後でそれをしたい、私はいつもあなたが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, do you love me? Are you on board? I say you do not leave me by my side, I want to do it later, I always need you.

INTO JAPANESE

キキ、あなたは私を愛していますか？あなたは乗っていますか？私はあなたが私の側に私を残さないと言う、私は後でそれをしたい、私はいつもあなたが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, do you love me? Are you on board? I say you do not leave me by my side, I want to do it later, I always need you.