YOU SAID:
kiki do you live me are you riding say you'll never ever leave from beside me
INTO JAPANESE
キキあなたは私を生きていますかあなたは私のそばから離れることは決してないだろうと言っています
BACK INTO ENGLISH
Kiki Are you living me saying you will never leave me
INTO JAPANESE
キキあなたは私を離れることは決してないだろうと言って私を生きていますか
BACK INTO ENGLISH
Kiki Do you live me saying you will never leave me
INTO JAPANESE
キキあなたは私を離れることは決してないだろうと言って私を生きていますか
BACK INTO ENGLISH
Kiki Do you live me saying you will never leave me
This is a real translation party!