YOU SAID:
Kiekvienas žodis – durklas, kiekvienas žvilgsnis – prakeiksmas,
INTO JAPANESE
すべての言葉は短剣、すべての視線は呪い、
BACK INTO ENGLISH
Every word a dagger, every look a curse,
INTO JAPANESE
言葉はどれも短剣、表情はどれも呪い、
BACK INTO ENGLISH
Every word a dagger, every look a curse,
That didn't even make that much sense in English.