YOU SAID:
Kids, we're gonna have to eat this cake by ourselves. Your Uncle Joey didn't make parole again.
INTO JAPANESE
子供たちは、我々 は自分たちでこのケーキを食べなければならないつもり。叔父ジョーイは仮釈放を再度作らなかった。
BACK INTO ENGLISH
Are the children, we're going have this cake to eat on their own. Uncle Joey didn't make parole again.
INTO JAPANESE
子供は、自分で食べるこのケーキを持っているつもりです。ジョーイおじさんは仮釈放を再度作らなかった。
BACK INTO ENGLISH
Kids are going to have this cake yourself. My uncle Joey didn't make parole again.
INTO JAPANESE
子供は、このケーキを自分で持っているつもりです。叔父のジョーイは、再び仮釈放を行っていません。
BACK INTO ENGLISH
Kids are going to have this cake yourself. Uncle Joey was again paroled;
INTO JAPANESE
子供は、このケーキを自分で持っているつもりです。ジョーイおじさんはもう一度釈放されました。
BACK INTO ENGLISH
Kids are going to have this cake yourself. My uncle Joey was released once again.
INTO JAPANESE
子供は、このケーキを自分で持っているつもりです。ジョーイおじさんはもう一度リリースされました。
BACK INTO ENGLISH
Kids are going to have this cake yourself. My uncle Joey was released once again.
This is a real translation party!