YOU SAID:

Kids these days have it so easy.

INTO JAPANESE

子供このごろあるので簡単。

BACK INTO ENGLISH

Kids these days are so easy.

INTO JAPANESE

子供これらの日はとても簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Children These days are very easy.

INTO JAPANESE

子供たち最近はとても簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Children These days it is very simple.

INTO JAPANESE

子供今日はとてもシンプルです。

BACK INTO ENGLISH

Kids Today is very simple.

INTO JAPANESE

キッズ・トゥデイはとてもシンプルです。

BACK INTO ENGLISH

Kids Today is very simple.