YOU SAID:

Kid’s ready to hit them fast and hit them hard.

INTO JAPANESE

キッドは速くそれらを打つ準備ができて、彼らを激しく打つ。

BACK INTO ENGLISH

Kid is ready to hit them fast and strikes them violently.

INTO JAPANESE

キッドは彼らを早く打つ準備ができており、激しく攻撃する。

BACK INTO ENGLISH

Kid is ready to hit them soon and attacks violently.

INTO JAPANESE

キッドはすぐにそれらを打つ準備ができており、激しく攻撃する。

BACK INTO ENGLISH

Kid is ready to hit them soon and attacks violently.