YOU SAID:

Kick Me So Hard In The Nuts, You Will...

INTO JAPANESE

とても難しいけれど、ナッツでは、.

BACK INTO ENGLISH

Is very difficult, but with nuts.

INTO JAPANESE

非常に困難、ないとナッツ。

BACK INTO ENGLISH

Not very difficult, and nuts.

INTO JAPANESE

非常に困難ではないとナット。

BACK INTO ENGLISH

Very difficult, not nuts.

INTO JAPANESE

非常に困難な木の実じゃ。

BACK INTO ENGLISH

It's a very difficult nut.

INTO JAPANESE

それは非常に困難なナットです。

BACK INTO ENGLISH

It is a very difficult nut.

INTO JAPANESE

それは非常に困難なナットです。

BACK INTO ENGLISH

It is a very difficult nut.