YOU SAID:

Kick me if you are jealous that I am better than you at EM. You can make a fake excuse up if you want to.

INTO JAPANESE

あなたが私がEMであなたより優れていることに嫉妬しているなら、私を蹴ってください。あなたがしたい場合は、偽の言い訳をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

If you are jealous that I am better than you in EM, kick me. If you want, you can make fake excuses.

INTO JAPANESE

あなたが私がEMであなたより優れていることに嫉妬しているなら、私を蹴ってください。あなたが望むなら、あなたは偽の言い訳をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

If you are jealous that I am better than you in EM, kick me. You can make false excuses if you wish.

INTO JAPANESE

あなたが私がEMであなたより優れていることに嫉妬しているなら、私を蹴ってください。あなたが望むなら、あなたは誤った言い訳をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

If you are jealous that I am better than you in EM, kick me. You can make false excuses if you wish.