YOU SAID:

Khorne, the Blood God, is the Chaos God of anger, violence, and hate. Khorne was the first to awake of the four Gods of Chaos, fully coming into existence during Terra's Middle Ages - an era of wars blooming in the wake of his birth.

INTO JAPANESE

Khorne、血の神、怒り、暴力、および憎しみのカオス神です。 Khorneは、混沌の4つの神を目覚めさせた最初であり、Terraの中世の間に完全に生まれました。彼の誕生の後に戦争が起こる時代です。

BACK INTO ENGLISH

Khorne, the blood God, anger, is the chaos God of violence and hatred. Khorne is the chaos of first woke the four gods, and, during the medieval Terra was born completely. It is a war will happen after the birth of his era.

INTO JAPANESE

Khorne、血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。Khorne は最初のカオスは四神を目が覚めたし、中世のテラの中に完全に誕生しました。それは彼の時代の誕生後、戦争が起こるかです。

BACK INTO ENGLISH

Khorne, the blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. Khorne is the chaos of the first 4 God woke up and was born in the medieval Terra completely. It happens after the birth of his era, war is.

INTO JAPANESE

Khorne、血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。Khorne は最初 4 神の混乱は目が覚めたし、完全に中世のテラを生まれです。それは、戦争は彼の時代の誕生後に発生します。

BACK INTO ENGLISH

Khorne, the blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. Khorne is the first woke 4 God of confusion and is completely medieval Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

Khorne、血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。Khorne は最初の混乱の 4 神を目が覚めたし、完全に中世、テラが生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

Khorne, the blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. Khorne is the chaos of the first of the four gods woke, and entirely medieval, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

Khorne、血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。Khorne はカオスの四神の最初に目が覚めたと完全に中世、テラが生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

Khorne, the blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. Woke at the beginning of the 4 gods of chaos Khorne and completely medieval, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

Khorne、血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。カオス Khorne 4 神々 の先頭に目が覚めた、完全に中世、テラが生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

Khono, blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. At the beginning of the chaos Khorne 4 gods woke up, completely medieval, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

・河野、血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。カオス Khorne 4 の初めに神は、目が覚めた完全に中世、テラが生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Kono, blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. Chaos Khorne 4 in the beginning God woke completely medieval, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-河野、血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。初めに神カオス Khorne 4 中世完全に目が覚めた、テラが生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-The blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. First woke up completely the God chaos Khorne 4 medieval, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。まず神カオス Khorne 4 中世完全に目が覚めた、テラが生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. First woke up the God chaos Khono 4 medieval altogether, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。最初に目が覚めた神カオス ・河野 4 中世全体で、テラが生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. Woke up to the first God chaos-Kono 4 medieval altogether, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。全体で最初の神カオス - 河野 4 中世に目が覚めた、テラが生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. First God chaos throughout-Kono 4 in woke up to the world, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。最初の神カオス中 - 4 の河野が世界に覚めた、テラが生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. In the God chaotic first-Kono 4 woke up to the world, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。カオス最初河野 4 起きて神の世界、テラは生まれました。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. First chaos River wild 4 happening, in God's world, Terra was born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。最初のカオス川野生 4 出来事、神の世界でテラが誕生しました。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. First chaos River wild 4 Terra was born in the world of events, God. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。最初カオス川野生 4 テラのイベント、世界で神が生まれた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. The first chaos River wild 4 in the event of Terra, the world of gods were born. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。川野生 4 テラの場合最初の混沌の神々 の世界に生まれていた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. River wild 4 Terra if first chaos of had been born into the world of the gods. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。リバー ワイルド 4 テラ最初の混沌の神々 の世界に生まれていた場合。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. River wild 4 Terra the first chaos of if you had been born into the world of the gods. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。リバー ワイルド 4 テラの場合最初の混沌の神々 の世界に生まれてきたいた。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. River wild 4 Terra if first chaos of had been born into the world of the gods. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。リバー ワイルド 4 テラ最初の混沌の神々 の世界に生まれていた場合。それは彼の戦争の出生後発生します。

BACK INTO ENGLISH

-Blood, God's wrath is the chaos God of violence and hatred. River wild 4 Terra the first chaos of if you had been born into the world of the gods. It occurs after the birth of his war.

INTO JAPANESE

-血、神の怒りは、憎悪と暴力の神カオスです。リバー ワイルド 4 テラの場合最初の混沌の神々 の世界に生まれてきたいた。それは彼の戦争の出生後発生します。