YOU SAID:

Khidir was just 6 years old when he was savagely ripped away from his family, kidnapped by al Qaeda operatives in Iraq.

INTO JAPANESE

Khidir 6 歳だったとき彼は荒々しく、家族から離れてリッピングされたイラクのアルカイダの工作員に誘拐されました。

BACK INTO ENGLISH

Khidir 6-year-old when he wildly, was kidnapped by operatives of Al-Qaeda in Iraq, was ripped away from the family.

INTO JAPANESE

Khidir 6 歳ときに乱暴に、イラクのアルカイダの工作員によって拉致された彼の家族から離れてリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

Was ripped apart from Khidir 6-year-old when kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly and his family.

INTO JAPANESE

Khidir 6 歳乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき、彼の家族から離れてリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

Khidir 6-year-old was kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly when, away from his family, was ripped.

INTO JAPANESE

Khidir 6 歳が乱暴工作員イラクでアルカイダに誘拐されたときに、彼の家族からのリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When was kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクでアルカイダに誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When was kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクでアルカイダに誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When was kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクでアルカイダに誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When was kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクでアルカイダに誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When was kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクでアルカイダに誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When was kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクでアルカイダに誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When was kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクでアルカイダに誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When was kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクでアルカイダに誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

When kidnapped by Al-Qaeda in Iraq operatives wildly Khidir 6-year-old was ripped from his family.

INTO JAPANESE

乱暴工作員イラクのアルカイダによって誘拐されたとき彼の家族から Khidir 6 歳のリッピングされました。