YOU SAID:

KFC has the best fried chicken, but that doesn't change the fact that is message is going to be messed up once it is translated.

INTO JAPANESE

KFCは最高のフライドチキンを持っていますが、それはメッセージが翻訳されると台無しになるという事実を変えません。

BACK INTO ENGLISH

KFC has the best fried chicken, but it doesn't change the fact that the message is spoiled when translated.

INTO JAPANESE

KFCは最高のフライドチキンを持っていますが、翻訳時にメッセージが台無しになるという事実は変わりません。

BACK INTO ENGLISH

KFC has the best fried chicken, but the fact remains that the message is spoiled when translating.

INTO JAPANESE

KFCは最高のフライドチキンを持っていますが、翻訳時にメッセージが台無しになっているという事実は残っています。

BACK INTO ENGLISH

KFC has the best fried chicken, but the fact remains that the message is ruined when translating.

INTO JAPANESE

KFCは最高のフライドチキンを持っていますが、翻訳時にメッセージが台無しになっているという事実は残っています。

BACK INTO ENGLISH

KFC has the best fried chicken, but the fact remains that the message is ruined when translating.