YOU SAID:

Keynes postulated that all ecomonic problems can be solved by just chucking some more money at them until they stop. This is called demand-side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは、彼らが止まるまで彼らにもう少しお金をチャッキングすることによってすべての経済問題が解決されることができると仮定しました。これはデマンドサイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes assumed that all economic problems could be solved by chalking more money for them until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは、彼らが止まるまで彼らのためにより多くのお金を求めることによってすべての経済問題が解決されることができると仮定しました。これは需要サイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes assumed that all economic problems could be solved by asking for more money for them until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは、彼らが止まるまで彼らにもっとお金を求めることによってすべての経済問題が解決されることができると仮定しました。これは需要サイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes assumed that all economic problems could be solved by asking them for more money until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは、彼らが止まるまで彼らにもっとお金を要求することによってすべての経済問題が解決されることができると思った。これは需要サイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes thought that all the economic problems could be solved by requesting more money for them until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは、彼らが止まるまで彼らにもっとお金を要求することによってすべての経済問題を解決できると考えました。これは需要サイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes thought they could solve all the economic problems by requesting more money for them until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは彼らが止まるまで彼らが彼らにもっとお金を要求することによって彼らがすべての経済問題を解決することができると思った。これは需要サイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes thought they could solve all the economic problems by asking them for more money until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは彼らが止まるまで彼らがより多くのお金を頼むことによって彼らがすべての経済問題を解決することができると思った。これは需要サイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes thought that they could solve all the economic problems by asking for more money until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは、彼らが止まるまで彼らがより多くのお金を求めることによって彼らがすべての経済問題を解決することができると思った。これは需要サイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes thought they could solve all the economic problems by asking for more money until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは彼らが止まるまで彼らがより多くのお金を求めることによって彼らがすべての経済問題を解決することができると思った。これは需要サイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes thought that they could solve all the economic problems by asking for more money until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは、彼らが止まるまで彼らがより多くのお金を求めることによって彼らがすべての経済問題を解決することができると思った。これは需要サイド経済学と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Keynes thought they could solve all the economic problems by asking for more money until they stopped. This is called demand side economics.

INTO JAPANESE

ケインズは彼らが止まるまで彼らがより多くのお金を求めることによって彼らがすべての経済問題を解決することができると思った。これは需要サイド経済学と呼ばれます。