YOU SAID:
Key, huh? Sure beats being called a rodent.
INTO JAPANESE
キー、ね?確かに、齧歯動物と呼ばれるには勝てません。
BACK INTO ENGLISH
key, right? It certainly doesn't deserve to be called a rodent.
INTO JAPANESE
鍵ですよね?確かに齧歯動物と呼ばれるには値しません。
BACK INTO ENGLISH
The key, right? It certainly doesn't deserve to be called a rodent.
INTO JAPANESE
鍵ですよね?確かに齧歯動物と呼ばれるには値しません。
BACK INTO ENGLISH
The key, right? It certainly doesn't deserve to be called a rodent.
You've done this before, haven't you.