YOU SAID:

Kevin: Where is the lobby? Trump: Down the hall and to the left

INTO JAPANESE

ケビン：ロビーはどこですか？トランプ：廊下を進んで左へ

BACK INTO ENGLISH

Kevin: Where's the lobby? Trump: Down the hall, to the left.

INTO JAPANESE

ケビン：ロビーはどこですか？ トランプ：廊下を進んで左側です。

BACK INTO ENGLISH

KEVIN: Where's the lobby? TRUMP: Down the hall, on your left.

INTO JAPANESE

ケビン：ロビーはどこですか？ トランプ：廊下を進んで左側です。

BACK INTO ENGLISH

KEVIN: Where's the lobby? TRUMP: Down the hall, on your left.