YOU SAID:
kevin I know for a fact that you dont party im the only one who likes to party
INTO JAPANESE
ケビン私はあなたがパーティーをするのが好きな唯一の人でパーティーをしないという事実を知っています
BACK INTO ENGLISH
Kevin I know the fact that you are the only person who likes to party and not party
INTO JAPANESE
ケビン私はあなたがパーティーをするのが好きでパーティーが好きではない唯一の人であるという事実を知っています
BACK INTO ENGLISH
Kevin I know the fact that you are the only person who likes to party and not the party
INTO JAPANESE
ケビン私はあなたがパーティーを好む唯一の人であり、パーティーを好まないという事実を知っています
BACK INTO ENGLISH
Kevin I know the fact that you are the only person who likes parties and you don't like parties
INTO JAPANESE
ケビン私はあなたがパーティーが好きで、パーティーが好きではない唯一の人であるという事実を知っています
BACK INTO ENGLISH
Kevin I know the fact that you are the only person who likes parties and doesn't like parties
INTO JAPANESE
ケビン私はあなたがパーティーが好きでパーティーが好きではない唯一の人であるという事実を知っています
BACK INTO ENGLISH
Kevin I know the fact that you are the only person who likes parties but not parties
INTO JAPANESE
ケビン私はあなたがパーティーが好きでパーティーが好きではない唯一の人であるという事実を知っています
BACK INTO ENGLISH
Kevin I know the fact that you are the only person who likes parties but not parties
You've done this before, haven't you.