YOU SAID:

kettles in glass houses should cross that bridge when pigs freeze over

INTO JAPANESE

ガラス家のやかんはブタが凍るときその橋を渡るべきです

BACK INTO ENGLISH

The kettle of a glass house should cross that bridge when the pig freezes

INTO JAPANESE

ガラス家のやかんはブタが凍るときその橋を渡るべきです

BACK INTO ENGLISH

The kettle of a glass house should cross that bridge when the pig freezes