YOU SAID:

Kermit the frog is the best thing in the world and if you disagree you are a loser even though you are a loser either way, loser.

INTO JAPANESE

カエルのカーミットは世界で最高のものであり、たとえどちらにせよ敗者であっても、あなたが同意しないなら、あなたは敗者です、敗者です。

BACK INTO ENGLISH

Kermit the Frog is the best thing in the world and even if you're a loser either way, if you disagree, you're a loser, a loser.

INTO JAPANESE

カエルのカーミットは世界で最高のものであり、たとえどちらにしてもあなたが敗者であるとしても、同意しない場合は、あなたは敗者、敗者です。

BACK INTO ENGLISH

Kermit the Frog is the best thing in the world, and if you disagree, you're a loser, a loser, even if you're a loser either way.

INTO JAPANESE

カエルのカーミットは世界で最高のものであり、もしあなたが同意しないなら、あなたは敗者、敗者、たとえどちらにしても敗者だったとしても。

BACK INTO ENGLISH

Kermit the Frog is the best thing in the world and if you disagree, you're a loser, a loser, even if you're a loser either way.

INTO JAPANESE

カエルのカーミットは世界で最高のものであり、もしあなたが同意しないなら、あなたは敗者、敗者、たとえどちらにしても敗者だったとしても。

BACK INTO ENGLISH

Kermit the Frog is the best thing in the world and if you disagree, you're a loser, a loser, even if you're a loser either way.