YOU SAID:
Kererū pairs are monogamous, breeding over successive seasons and remaining together when not breeding. Found in a variety of habitats across the country, the kererū feeds mainly on fruits, as well as on leaves, buds and flowers
INTO JAPANESE
ケレルペアは一夫一婦制で、次の季節に繁殖し、繁殖していないときは一緒に残ります。全国のさまざまな生息地で見られるケレルは、主に果物だけでなく、葉、芽、花を食べます
BACK INTO ENGLISH
Kerel pairs are monogamous and breed in the next season and remain with them when they are not breeding. Kerel, found in various habitats across the country, mainly feeds on leaves, buds and flowers, as well as fruits.
INTO JAPANESE
ケレルペアは一夫一婦制であり、次のシーズンに繁殖し、繁殖していないときは一緒に残ります。ケレルは、全国のさまざまな生息地で見られ、主に葉、つぼみ、花、そして果物を食べます。
BACK INTO ENGLISH
Kerel pairs are monogamous and will breed in the next season and will remain with them when they are not breeding. Kerel is found in various habitats across the country and mainly feeds on leaves, buds, flowers, and fruits.
INTO JAPANESE
ケレルペアは一夫一婦制であり、次のシーズンに繁殖し、繁殖していないときは一緒に残ります。ケレルは全国のさまざまな生息地で見られ、主に葉、つぼみ、花、果物を食べます。
BACK INTO ENGLISH
Kerel pairs are monogamous and will breed in the next season and will remain with them when they are not breeding. Kerel is found in various habitats across the country and mainly feeds on leaves, buds, flowers and fruits.
INTO JAPANESE
ケレルペアは一夫一婦制であり、次のシーズンに繁殖し、繁殖していないときは一緒に残ります。ケレルは全国のさまざまな生息地で見られ、主に葉、つぼみ、花、果物を食べます。
BACK INTO ENGLISH
Kerel pairs are monogamous and will breed in the next season and will remain with them when they are not breeding. Kerel is found in various habitats across the country and mainly feeds on leaves, buds, flowers and fruits.
You should move to Japan!