YOU SAID:
Kennard have bladder issues with tarket
INTO JAPANESE
ケナードはターケットで膀胱の問題を抱えている
BACK INTO ENGLISH
Kennard has bladder problems with Tarquette.
INTO JAPANESE
ケナードはタルケットのせいで膀胱に問題を抱えている。
BACK INTO ENGLISH
Kennard has been having bladder problems because of Tarkett.
INTO JAPANESE
ケナードはターケットのせいで膀胱の問題を抱えている。
BACK INTO ENGLISH
Kennard has bladder problems because of Turquette.
INTO JAPANESE
ケナードはターケットのせいで膀胱に問題を抱えている。
BACK INTO ENGLISH
Kennard has been having bladder problems because of Turquette.
INTO JAPANESE
ケナードはターケットのせいで膀胱の問題を抱えている。
BACK INTO ENGLISH
Kennard has bladder problems because of Turquette.
INTO JAPANESE
ケナードはターケットのせいで膀胱に問題を抱えている。
BACK INTO ENGLISH
Kennard has been having bladder problems because of Turquette.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium