YOU SAID:

Kelsey accidentally ate someone else eyeball because she thought it was a sandwich. She needs her glasses.

INTO JAPANESE

彼女がそれがサンドイッチだと思ったのでケルシーは誤って他の誰かの眼球を食べました。彼女は眼鏡が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Kelsey mistakenly ate someone else 's eye as she thought it was a sandwich. She needs glasses.

INTO JAPANESE

彼女がサンドイッチだと思ったのでケルシーは誤って他の誰かの目を食べた。彼女は眼鏡が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Quercy inadvertently ate someone else's eyes as I thought she was a sandwich. She needs glasses.

INTO JAPANESE

私は彼女がサンドイッチだと思ったので、クエルシーは不注意で他人の目を食べた。彼女は眼鏡が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I thought she was a sandwich, so Cucsey carelessly ate another person 's eyes. She needs glasses.

INTO JAPANESE

私は彼女がサンドイッチだと思ったので、Cucseyは不用意に他人の目を食べた。彼女は眼鏡が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I thought that she was a sandwich, so Cucsey inadvertently ate another person's eyes. She needs glasses.

INTO JAPANESE

私は彼女がサンドイッチだと思ったので、Cucseyは誤って他人の目を食べた。彼女は眼鏡が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I thought that she was a sandwich, so Cucsey accidentally ate another person's eyes. She needs glasses.

INTO JAPANESE

私は彼女がサンドイッチだと思ったので、Cucseyは誤って他人の目を食べた。彼女は眼鏡が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I thought that she was a sandwich, so Cucsey accidentally ate another person's eyes. She needs glasses.