YOU SAID:

Kellogs buy one get one half off

INTO JAPANESE

ケロッグは、1つを購入すると半分オフになります

BACK INTO ENGLISH

Kellogg is half off when you buy one

INTO JAPANESE

ケロッグは購入すると半額です

BACK INTO ENGLISH

Kellogg is half price when purchased

INTO JAPANESE

ケロッグは購入時に半額です

BACK INTO ENGLISH

Kellogg is half price at the time of purchase

INTO JAPANESE

ケロッグは購入時の半額です

BACK INTO ENGLISH

Kellogg is half price at the time of purchase