YOU SAID:
Kehe... Kehehe...fuhahahahaha! Not just myself...but you actually brought up how splendid my subordinates are... ...Hmph, I have no recourse but to admit it.
INTO JAPANESE
タンガハンガハ.Kehehe. fuhahahahaha!だけでなく自分自身が実際にどのように立派な部下は...、育て、.フン、私は、それを認めるしか頼みの綱があります。
BACK INTO ENGLISH
Tangahungaha. Kehehe. fuhahahahaha! just as myself actually how respectable men... and grow... Hun, I admit it has recourse.
INTO JAPANESE
Tangahungaha。Kehehe。fuhahahahaha!自分は実際にどのように立派な男性と同様、成長.フン、私はそれが償還を認めます。
BACK INTO ENGLISH
Tangahungaha. Kehehe. fuhhhhh! I really how a great man as well as growth... Bah, I acknowledge that redemption.
INTO JAPANESE
Tangahungaha。Kehehe。fuhhhhh!私は本当に方法の偉大な成長だけでなく、人.フン、私はその償還を認めます。
BACK INTO ENGLISH
Tangahungaha. Kehehe. fuhhhhh! I, as well as really a great growth of people... Bah, I acknowledge the reimbursement.
INTO JAPANESE
Tangahungaha。Kehehe。fuhhhhh!私と同様に本当に人々 の偉大な成長.フン、私は償還を認めます。
BACK INTO ENGLISH
Tangahungaha. Kehehe. fuhhhhh! I like really great people grow... Bah, I acknowledge the redemption.
INTO JAPANESE
Tangahungaha。Kehehe。fuhhhhh!本当に偉大な人々 のような成長.フン、私は償還を認めます。
BACK INTO ENGLISH
Tangahungaha. Kehehe. fuhhhhh! grow like really great people... Bah, I acknowledge the redemption.
INTO JAPANESE
Tangahungaha。Kehehe。fuhhhhh!本当に偉大な人々 のように育つ.フン、私は償還を認めます。
BACK INTO ENGLISH
Tangahungaha. Kehehe. fuhhhhh! grow like really great people... Bah, I acknowledge the redemption.
You've done this before, haven't you.