YOU SAID:
kees ma cheaks trod is trodding on droog with mickey security
INTO JAPANESE
キース・マ・チークス・トロッドはミッキー・セキュリティでドルーグを踏んでいる
BACK INTO ENGLISH
Keith Ma Cheeks Trodd is stepping on Droogs at Mickey Security
INTO JAPANESE
キース・マー・チークス・トロッドがミッキー・セキュリティーでドルーグスを踏んでいる
BACK INTO ENGLISH
Keith Marr Cheeks Trodd Stepping on Drugs at Mickey Security
INTO JAPANESE
ミッキー・セキュリティで麻薬を踏んだトロッドをキース・マーが頬張る
BACK INTO ENGLISH
Keith Marr Chews on Trodd Who Stepped on Drugs at Mickey Security
INTO JAPANESE
キース・マー、ミッキー警備員で麻薬を踏んだトロッドを噛む
BACK INTO ENGLISH
Keith Ma bites a drug-trodden trod in Mickey Guards
INTO JAPANESE
キース・マー、ミッキー・ガードで麻薬の踏み台に噛みつく
BACK INTO ENGLISH
Keith Ma bites drug springboard in Mickey Guard
INTO JAPANESE
キース・マー、ミッキーガードで麻薬踏み台に噛みつく
BACK INTO ENGLISH
Keith Ma bites drug springboard with Mickey Guard
INTO JAPANESE
キース・マー、ミッキー・ガードで麻薬踏み台に噛みつく
BACK INTO ENGLISH
Keith Ma bites drug springboard in Mickey Guard
INTO JAPANESE
キース・マー、ミッキーガードで麻薬踏み台に噛みつく
BACK INTO ENGLISH
Keith Ma bites drug springboard with Mickey Guard
INTO JAPANESE
キース・マー、ミッキー・ガードで麻薬踏み台に噛みつく
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium