YOU SAID:

Keepin' me hot like July forever

INTO JAPANESE

私は、永遠に 7 月のようなホットをキーピン '

BACK INTO ENGLISH

I like July forever hot keepin '

INTO JAPANESE

7 月永遠に熱いキーピン ' のような

BACK INTO ENGLISH

July forever hot keepin ' of such

INTO JAPANESE

このようなキーピン ' 永遠に熱い 7 月

BACK INTO ENGLISH

Such keepin ' forever hot July

INTO JAPANESE

このような永遠にキーピン ' ホット 7 月

BACK INTO ENGLISH

Like this forever keepin ' hot July

INTO JAPANESE

暑い 7 月をキーピン ' この永遠のよう

BACK INTO ENGLISH

The hot July Moon keepin ' this kind of forever

INTO JAPANESE

このような永遠にキーピン ' 熱い 7 月月

BACK INTO ENGLISH

Like this forever keepin ' hot 7 month

INTO JAPANESE

暑い 7 月を永遠にキーピン ' このような

BACK INTO ENGLISH

The hot July Moon forever keepin ' like this

INTO JAPANESE

このような永遠にキーピン ' 熱い 7 月月

BACK INTO ENGLISH

Like this forever keepin ' hot 7 month

INTO JAPANESE

暑い 7 月を永遠にキーピン ' このような

BACK INTO ENGLISH

The hot July Moon forever keepin ' like this