YOU SAID:

keep yourself alive keep yourself alive it will take your time and money but honey you'll survive

INTO JAPANESE

それはあなたの時間とお金がかかりますが、あなたは生き残る

BACK INTO ENGLISH

It will cost you time and money, but you survive

INTO JAPANESE

それはあなたに時間とお金がかかりますが、あなたは生き残ります

BACK INTO ENGLISH

It will cost you time and money but you will survive

INTO JAPANESE

それはあなたに時間とお金がかかりますが、あなたは生き残ります

BACK INTO ENGLISH

It will cost you time and money but you will survive