YOU SAID:
Keep your friends close and your enemies closer.
INTO JAPANESE
閉じると近い敵は、お友達を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Close and close enemies will keep your friends.
INTO JAPANESE
閉じると近くの敵は、お友達が保持されます。
BACK INTO ENGLISH
Close friends keeps nearby enemies.
INTO JAPANESE
親しい友人たちだ
BACK INTO ENGLISH
Close friends.
INTO JAPANESE
親しい友人たちだ
BACK INTO ENGLISH
Close friends.
You've done this before, haven't you.