YOU SAID:

Keep your eyes on the prize

INTO JAPANESE

賞にあなたの目を維持します。

BACK INTO ENGLISH

Award-keep your eyes.

INTO JAPANESE

賞 - あなたの目を保つ。

BACK INTO ENGLISH

Awards - keep an eye on you.

INTO JAPANESE

賞 - あなたに目が離せない。

BACK INTO ENGLISH

– Keep an eye on you.

INTO JAPANESE

あなたから目を離せない

BACK INTO ENGLISH

To keep an eye on you.

INTO JAPANESE

あなたから目を離せない

BACK INTO ENGLISH

To keep an eye on you.