YOU SAID:

Keep your electric eye on me babe put your ray gun to my head press your space gaze close to mine, love freak out in a moonage daydream oh yeah

INTO JAPANESE

電気が離せない私に赤ん坊はあなたのスペースは、鉱山に近い視線私の頭プレスに光線銃を置く、大好きフリーク アウト moonage デイドリームはい

BACK INTO ENGLISH

I keep an electric baby your space is close to mine I love freaks out moonage daydream eyes my head press reside ray gun, Yes

INTO JAPANESE

あなたのスペースが moonage デイドリーム目私の頭プレスが存在するうちフリークが大好き私ははい郡をレイに近い電気赤ちゃんを保つため

BACK INTO ENGLISH

Love to freak out your space exists moonage daydream eyes my head press I Yes keep County near Ray, electric baby

INTO JAPANESE

神経質に愛あなたのスペースが存在する私の頭をクリックしてはい続けるレイ、電気赤ちゃんの近く郡 moonage デイドリーム目

BACK INTO ENGLISH

Freaking love Ray by clicking the my space in your head will not continue, electric baby near County moonage daydream eyes

INTO JAPANESE

クリックして線を愛する気紛れをやっている、あなたの頭で私のスペースは続行されません、郡 moonage デイドリーム目近く電気赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Freaking love Ray, my space will not continue in your head, near the County moonage daydream eyes electric baby

INTO JAPANESE

レイを愛しおかしくなり、私のスペースは続行されません郡 moonage デイドリーム目電気赤ちゃんの近くのあなたの頭の中

BACK INTO ENGLISH

My space will not continue the freaking love Ray County moonage daydream eyes electric baby close your mind

INTO JAPANESE

私の宇宙は狂った愛を続行しませんレイ郡の月明かりの日よけの目電気の赤ちゃんはあなたの心を閉じます

BACK INTO ENGLISH

My universe does not go crazy love Lei County moonlight sun shade Electric baby close your mind

INTO JAPANESE

私の宇宙は狂った愛に行かないレイ郡月光日陰電気の赤ちゃんはあなたの心を閉じます

BACK INTO ENGLISH

My universe does not go crazy love Ray County Moonlight shade Electric baby close your mind

INTO JAPANESE

私の宇宙は狂った愛に行かないレイ郡ムーンライトの影電気の赤ちゃんはあなたの心を閉じます

BACK INTO ENGLISH

My universe does not go to crazy love Shadow of Ray County Moonlight Electric baby close your mind

INTO JAPANESE

私の宇宙は狂った愛に行かないレイ郡ムーンライトの影

BACK INTO ENGLISH

My universe does not go to crazy love Shay of Ray County Moonlight

INTO JAPANESE

私の宇宙は狂った愛に行きませんレイ郡ムーンライトのシェイ

BACK INTO ENGLISH

My universe does not go crazy love Ray County Moonlight Shay

INTO JAPANESE

私の宇宙は狂った愛を行かないレイ郡ムーンライトシェイ

BACK INTO ENGLISH

My universe does not go crazy love Ray County Moonlight Shay