YOU SAID:

Keep up with the force, don't stop til you get enough.

INTO JAPANESE

あなたが十分に得るまで、力を維持してください。

BACK INTO ENGLISH

Please keep power until you get enough.

INTO JAPANESE

あなたが十分になるまで力を入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Please put your strengths until you are satisfied.

INTO JAPANESE

あなたが満足するまで、あなたの強みを入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Put your strength until you are satisfied.

INTO JAPANESE

"君たちが死ぬまで"

BACK INTO ENGLISH

"until you are dead."

INTO JAPANESE

"君たちが死ぬまで"

BACK INTO ENGLISH

"until you are dead."