YOU SAID:
Keep up the good effort, and let me know if I can help.
INTO JAPANESE
引き続き努力を続けてください。何かお手伝いできることがあればお知らせください。
BACK INTO ENGLISH
Keep up the hard work and let me know if I can help you in any way.
INTO JAPANESE
これからも頑張ってください。何かお手伝いできることがあればお知らせください。
BACK INTO ENGLISH
Keep up the good work and let me know if I can help you in any way.
INTO JAPANESE
これからも頑張ってください。何かお手伝いできることがあればお知らせください。
BACK INTO ENGLISH
Keep up the good work and let me know if I can help you in any way.
You've done this before, haven't you.