YOU SAID:

keep the resistance together. She is extremely bright, but

INTO JAPANESE

抵抗をまとめる。彼女は非常に頭が良いが、

BACK INTO ENGLISH

She is very smart, but

INTO JAPANESE

彼女はとても頭がいいのですが

BACK INTO ENGLISH

She is very smart

INTO JAPANESE

彼女はとても賢い

BACK INTO ENGLISH

She is very smart