YOU SAID:
Keep sliding. Don’t listen to him.
INTO JAPANESE
滑り続けて彼の言うことを聞かないで
BACK INTO ENGLISH
Keep slipping. Don't listen to him.
INTO JAPANESE
滑り続けて彼の言うことを聞かないで
BACK INTO ENGLISH
Keep slipping. Don't listen to him.
You've done this before, haven't you.