YOU SAID:

Keep running to the sink, but the well is dry. Oh my. Oh my.

INTO JAPANESE

流しに向かって走り続けますが、井戸は乾いています。ああ、なんと。ああ、なんと。

BACK INTO ENGLISH

Keep running towards the sink, but the well is dry. Oh my God. Oh my God.

INTO JAPANESE

シンクに向かって走り続けますが、井戸は乾いています。何てことだ。何てことだ。

BACK INTO ENGLISH

Continue running to the sink, but the well is dry. oh my god. oh my god.

INTO JAPANESE

シンクまで走り続けますが、井戸は乾いています。何てことだ。何てことだ。

BACK INTO ENGLISH

Continue running to the sink, but the well is dry. oh my god. oh my god.