YOU SAID:

Kedves Barnabás, Mindeddig néma voltam az ügyben, mely évek óta egyre jobban elterjeszkedett nálunk. Engedd meg, hogy ne értsek veled egyet. Az első Innovációs labor óta ismerjük egymást, és tudom, hogy fontos az üzleti szempont, ott az angol előnyös, sőt, kutatási területen is jelentős a haszna, de itt Péternek adok igazat. Ez egy magyar egyetem. Sokáig az országban nem lehetett a magyar a hivatalos nyelv, csak mindig azé, aki éppen uralma alá hajtotta. Én nem kívánom vissza azokat az időket. Úgy vélem, hogy nem a házi gazdának kell a vendéghez alkalmazkodnia. Neked sem írnának külföldi egyetemen magyarul, mert betoppantál oda. Vagy csak nekem tűnt fel ez az egy oldalú koncepció? Azt már csak zárójelesen jegyzem meg, hogy 30 éve a SOTE-n az arab hallgatók mire kikerültek az orvosi képzésről, folyékonyan beszéltek magyarul, sok értelmes és értékes szakember közülük itt is maradt praktizálni. Egy mai ELTE-s idegen nyelvű képzésen tanuló hallgató köszönni se tanul meg magyarul. De nem is várható el, ha cselédnek nézheti a másik embert, mert az önként és dalolva ugrálja körbe a pénzért. Hogy mennyire így van, hadd meséljem el, hogy pont a múlt héten jött be egy külföldi hallgató az irodámba, győzködve, hogy felvehesse a tárgyamat, amihez az előfeltétel eltörlésére kért engedélyt. Mikor látta, hogy ez nem fog menni, akkor pénzt ajánlott. Először tíz, majd húszezer forintot (ami után kidobtam, hogy a "lába nem érte a földet", majd tájékoztattam a koordinátorát). Talán ez jól példázza, hogy a folyamat hova vezet. Üdv, Rudolf

INTO JAPANESE

KedvesBarnabás、 Mindeddignémavoltamazügyben、melyévekótaegyrejobbanelterjeszkedettnálunk。 Engedmeg、hogyneértsekveledegyet。 AzelsőInnovációslaborótaismerjükegymást、éstudom、hogyfontosazüzletiszempont、ottazangolelőnyös、sőt、kutatásiterületenisjelentőshahaszna、deittPétern

BACK INTO ENGLISH

Kedves Barnabás, Mindeddigné mavoltamazügyben, melyévekótaegyre jobbanelterjeszkedett nálunk. Engedmeg, hogyneértsekveledegyet. Azelső Innováció slaborótai smerjükegymást, éstudom, hogyfontosazüzletis zempont, ottazangolelőnyös, sőt, kutatásiterületenis jelentőshahaszna, deitt Pétern

INTO JAPANESE

KedvesBarnabás、 Mindeddignémavoltamazügyben、melyévekótaegyrejobbanelterjeszkedettnálunk。 Engedmeg、hogyneértsekveledegyet。 AzelsőInnovációslaborótaismerjükegymást、éstudom、hogyfontosazüzletiszenpont、ottazangolelőnyös、sőt、kutatásiterületenisjelentőshahaszna、deittPétern

BACK INTO ENGLISH

Kedves Barnabás, Mindeddigné mavoltamazügyben, melyévekótaegyre jobbanelterjeszkedett nálunk. Engedmeg, hogyneértsekveledegyet. Azelső Innovációslaborótaismerjükegymást, éstudom, hogyfontosazüzletiszenpont, ottazangolelőnyös, sőt, kutatásiterületenisjelentőshahaszna, deitt Pétern

INTO JAPANESE

KedvesBarnabás、 Mindeddignémavoltamazügyben、melyévekótaegyrejobbanelterjeszkedettnálunk。 Engedmeg、hogyneértsekveledegyet。 AzelsőInnovációslaborótaismerjükegymást、éstudom、hogyfontosazüzletiszenpont、ottazangolelőnyös、sőt、kutatásiterületenisjelentőshahaszna、deittPétern

BACK INTO ENGLISH

Kedves Barnabás, Mindeddigné mavoltamazügyben, melyévekótaegyre jobbanelterjeszkedett nálunk. Engedmeg, hogyneértsekveledegyet. Azelső Innovációslaborótaismerjükegymást, éstudom, hogyfontosazüzletiszenpont, ottazangolelőnyös, sőt, kutatásiterületenisjelentőshahaszna, deitt Pétern