YOU SAID:

Kaz... I'm already a METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN

INTO JAPANESE

カズ.私はすでに、金属ギヤ固体 v: の幻痛

BACK INTO ENGLISH

Kaz... I already on the Metal Gear Solid v: the phantom pain

INTO JAPANESE

カズ.私はすでにメタルギア ソリッド v: 幻の痛み

BACK INTO ENGLISH

Kaz... I already metal gear solids v: phantom pain

INTO JAPANESE

カズ...私はすでに金属歯車の固体v：ファントムの痛み

BACK INTO ENGLISH

Kazu ... I already solid metal gear v: phantom pain

INTO JAPANESE

かず...私はすでにソリッドメタルギアv：ファントムの痛み

BACK INTO ENGLISH

Kazu ... I already solid metal gear v: Phantom's pain

INTO JAPANESE

かず...私はすでに頑丈なメタルギアv：ファントムの痛み

BACK INTO ENGLISH

Kazu ... I am already sturdy metal gear v: phantom pain

INTO JAPANESE

かず...私はすでに頑丈なメタルギアですv：ファントムの痛み

BACK INTO ENGLISH

Kazu ... I am already a sturdy metal gear v: Pain in the phantom

INTO JAPANESE

私はすでに頑丈なメタルギアですv：幻の痛み

BACK INTO ENGLISH

I am already a sturdy metal gear v: Phantasmal pain

INTO JAPANESE

私はすでに頑丈なメタルギアですv：Phantasmal pain

BACK INTO ENGLISH

I am already a sturdy metal gear v: Phantasmal pain