YOU SAID:
Kavirajamarga makes important references not only to earlier Kannada writers and poets but also to early literary styles in vogue in the various written dialects of Kannada language.
INTO JAPANESE
Kavirajamarga は以前のカンナダ語の作家や詩人にのみならずカンナダ語の様々 な書かれた方言で流行の初期の文学的なスタイルに重要な参照になります。
BACK INTO ENGLISH
Kavirajamarga to earlier Kannada writers and poets as well as Kannada a variety of dialect written in a literary style of the early critical reference.
INTO JAPANESE
以前のカンナダ語作家、詩人、カンナダ語様々 な初期の重要な参照の文語体で書かれた方言に Kavirajamarga。
BACK INTO ENGLISH
Written by literary critical reference earlier Kannada writers, poets and Kannada various early dialects to Kavirajamarga.
INTO JAPANESE
重要な文学によって書かれた以前のカンナダ語の作家、詩人、カンナダ語 Kavirajamarga に様々 な初期の方言を参照します。
BACK INTO ENGLISH
Previously written by important literary Kannada writers, poets and Kannada Kavirajamarga refers to various early dialects.
INTO JAPANESE
以前重要な文学的なカンナダ語の作家によって書かれた、詩人とカンナダ語 Kavirajamarga は、初期の様々 な方言を指します。
BACK INTO ENGLISH
Previously written by the most important literary Kannada writers, poets and Kannada Kavirajamarga refers to various early dialects.
INTO JAPANESE
以前最も重要な文学的なカンナダ語の作家によって書かれた、詩人とカンナダ語 Kavirajamarga は、初期の様々 な方言を指します。
BACK INTO ENGLISH
Previously written by the most important literary Kannada writers, poets and Kannada Kavirajamarga refers to various early dialects.
You've done this before, haven't you.