YOU SAID:
Kaseki nenryō fusoku no chōki-teki oyobi chōki-teki eikyō no bunken-ka. Kono rebyū wa sankō ni narimashita ka? Anata no kankei wa bunsan no mottomo yūrina bubundesu ka? Kore wa anata ga dore dake hayaku dekiru ka no reidesu.
INTO JAPANESE
かせきねんりょうふそくのちょきてきおよびちょきてきえきのぶんけんか。このレビュウはさんこうになりましたか?アナタのかんけいはぶんさんのモットモゆりなぶんぶんですか?これはありませんでしたはんはくできるかのれいです。
BACK INTO ENGLISH
It's a chorus of skeinski and confectionery of the squishy. Have you done this review? Aren't you your motto mo Yuri Bunk? This was not possible, but it is possible to do it.
INTO JAPANESE
それは、スキンスキーのコーラスとスキッシュの菓子です。あなたはこのレビューをしましたか?あなたはあなたのモットーmo Yuri Bunkですか?これは不可能でしたが、それは可能です。
BACK INTO ENGLISH
It's a skin ski chorus and squish candy. Did you do this review? Are you your motto mo Yuri Bunk? This was impossible, but it is possible.
INTO JAPANESE
それは肌のスキー合唱とスキッシュキャンディーです。このレビューをしましたか?あなたはあなたのモットーmo Yuri Bunkですか?これは不可能でしたが可能です。
BACK INTO ENGLISH
It's skin ski choir and squish candy. Did you make this review? Are you your motto mo Yuri Bunk? This is impossible but possible.
INTO JAPANESE
スキンスキーの合唱団とスキッシュキャンディーですこのレビューをしましたか?あなたはあなたのモットーmo Yuri Bunkですか?これは不可能ですが可能です。
BACK INTO ENGLISH
Did you make this review for a skin ski choir and squish candy? Are you your motto mo Yuri Bunk? This is impossible but possible.
INTO JAPANESE
あなたはスキンスキー合唱団とスキッシュキャンディーのためにこのレビューをしましたか?あなたはあなたのモットーmo Yuri Bunkですか?これは不可能ですが可能です。
BACK INTO ENGLISH
Did you make this review for Skinski Choir and Squish Candy? Are you your motto mo Yuri Bunk? This is impossible but possible.
INTO JAPANESE
Skinski ChoirとSquish Candyについてこのレビューをしましたか?あなたはあなたのモットーmo Yuri Bunkですか?これは不可能ですが可能です。
BACK INTO ENGLISH
Have you found this review for Skinski Choir and Squish Candy? Are you your motto mo Yuri Bunk? This is impossible but possible.
INTO JAPANESE
Skinski Choir and Squish Candyのこのレビューは見つかりましたか?あなたはあなたのモットーmo Yuri Bunkですか?これは不可能ですが可能です。
BACK INTO ENGLISH
Did you find this review for Skinski Choir and Squish Candy? Are you your motto mo Yuri Bunk? This is impossible but possible.
INTO JAPANESE
Skinski ChoirとSquish Candyのこのレビューは見つかりましたか?あなたはあなたのモットーmo Yuri Bunkですか?これは不可能ですが可能です。
BACK INTO ENGLISH
Did you find this review for Skinski Choir and Squish Candy? Are you your motto mo Yuri Bunk? This is impossible but possible.
Well done, yes, well done!