YOU SAID:
kasala burst wen one of di players from each of di team begin fight demself
INTO JAPANESE
カサラバーストは、ディチームのそれぞれからディプレーヤーの一人が戦いを開始します
BACK INTO ENGLISH
Casala Burst starts a battle with one of the de-players from each of the de-teams
INTO JAPANESE
カサラバーストは、各デチームからのデプレーヤーの一人との戦いを開始します
BACK INTO ENGLISH
Casara Burst begins a battle with one of the de-players from each des team
INTO JAPANESE
カサラバーストは、各デスチームからのデプレーヤーの一人との戦いを開始します
BACK INTO ENGLISH
Casala Burst begins a battle with one of the de-players from each death team
INTO JAPANESE
カサラバーストは、各死のチームからの脱選手の一人との戦いを開始します
BACK INTO ENGLISH
Casala Burst begins a battle with one of the players off from each death team
INTO JAPANESE
カサラバーストは、各死のチームからオフ選手の一人との戦いを開始します
BACK INTO ENGLISH
Casala Burst begins a fight with one of the players off from each death team
INTO JAPANESE
カサラバーストは、各死のチームからオフ選手の一人との戦いを開始します
BACK INTO ENGLISH
Casala Burst begins a fight with one of the players off from each death team
That didn't even make that much sense in English.