YOU SAID:
Karma is slowly, slowly ..faster taking over now.. why, why , does he catch up?
INTO JAPANESE
カルマはゆっくりとゆっくりです。今すぐ引き継ぎます。なぜ、なぜ、彼は追いつくのですか？
BACK INTO ENGLISH
Karma slowly and slowly. I will take over now. Why, why does he keep up with it?
INTO JAPANESE
運命はゆっくりとゆっくりとします。私は今引き継ぐ。なぜ、彼はそれに追いついているのですか？
BACK INTO ENGLISH
Fate slowly and slowly. I will take over now. Why is he catching up with it?
INTO JAPANESE
ゆっくりとゆっくりと運命。私は今引き継ぐ。なぜ彼はそれに追いついているのですか？
BACK INTO ENGLISH
Slowly and slowly destiny. I will take over now. Why does he keep up with it?
INTO JAPANESE
ゆっくりとゆっくりと運命。私は今引き継ぐ。なぜ彼はそれに追いついているのですか？
BACK INTO ENGLISH
Slowly and slowly destiny. I will take over now. Why does he keep up with it?
Well done, yes, well done!
