YOU SAID:
Karl identifies it as the figure from Noah’s videos and urges him to turn off the camera and leave. He locks Noah out, ultimately leaving him unsure of how Karl knew about both the videos and his trip to New York.
INTO JAPANESE
カールはそれがノアのビデオの人物であると特定し、カメラの電源を切って立ち去るように彼に促します。彼はノアを締め出し、最終的にカールがビデオとニューヨークへの旅行の両方についてどのように知っていたのかわからなくなりました。
BACK INTO ENGLISH
Carl identifies it as the person in Noah's video and urges him to turn off the camera and walk away. He shuts Noah out, eventually leaving him wondering how Karl knew about both the video and the trip to New York.
INTO JAPANESE
カールはそれがノアのビデオの人物であると特定し、カメラの電源を切って立ち去るように彼に促します.彼はノアを締め出し、最終的にカールがビデオとニューヨークへの旅行の両方についてどのように知っていたのか疑問に思いました。
BACK INTO ENGLISH
Karl identifies it as the person in Noah's video and urges him to turn off the camera and walk away. I wondered how I knew.
INTO JAPANESE
カールはそれがノアのビデオの人物であると特定し、カメラの電源を切って立ち去るように彼に促します.どうやって知ったのだろうと思いました。
BACK INTO ENGLISH
Karl identifies it as the person in Noah's video and urges him to turn off the camera and walk away.
INTO JAPANESE
カールはそれがノアのビデオの人物であると特定し、カメラの電源を切って立ち去るように彼に促します.
BACK INTO ENGLISH
Carl identifies it as the person in Noah's video and urges him to turn off the camera and walk away.
INTO JAPANESE
カールはそれがノアのビデオの人物であると特定し、カメラの電源を切って立ち去るように彼に促します.
BACK INTO ENGLISH
Carl identifies it as the person in Noah's video and urges him to turn off the camera and walk away.
That didn't even make that much sense in English.