YOU SAID:
Karima, don't feel bad Jack fed yer husband to the grinder. Well, I'll bed ya, if ya asked nicely!
INTO JAPANESE
カリマ、ジャックが夫をグラインダーに食べさせたのは気にしないでください。まあ、あなたがうまく尋ねたら、私はあなたを寝ます!
BACK INTO ENGLISH
Don't worry about Karima, Jack feeding her husband to the grinder. Well, if you ask well, I'll sleep you!
INTO JAPANESE
カリマ、ジャックが夫をグラインダーに与えることを心配しないでください。さて、よく聞けば寝ます!
BACK INTO ENGLISH
Don't worry about Karima, Jack giving her husband to the grinder. Well, if you listen carefully, you will sleep!
INTO JAPANESE
カリマ、ジャックが夫をグラインダーに渡すことを心配しないでください。さて、注意深く耳を傾ければ、あなたは眠ります!
BACK INTO ENGLISH
Carima, don't worry Jack gives her husband to the grinder. Well, if you listen carefully, you will sleep!
INTO JAPANESE
カリマ、ジャックが夫をグラインダーに渡すのを心配しないでください。さて、注意深く耳を傾ければ、あなたは眠ります!
BACK INTO ENGLISH
Carima, don't worry Jack gives her husband to the grinder. Well, if you listen carefully, you will sleep!
Well done, yes, well done!