YOU SAID:

Karen loved me then loved another them left loving him and I together but he won and I was left in the dist wondering what I did wrong, Karen,KAREN, KAREN CAME BACKKKKK

INTO JAPANESE

カレンは私を愛していましたそれから彼と私を一緒に愛して残っている別の人を愛していましたが、彼は勝ちました、そして私は私が悪いことを考えて遠慮していました、カレン、カレン、カレンカムバック

BACK INTO ENGLISH

Karen loved me Then he loved me and another man who remained with me, but he won, and I refrained from thinking that I was bad I, Karen, Karen, Karen Comeback

INTO JAPANESE

カレンは私を愛していたそして彼は私と一緒に残っていた別の男を愛したが、彼は勝った、と私はカレン、カレン、カレンカムバックを悪いと思って控え

BACK INTO ENGLISH

Karen loved me and he loved another man who remained with me, but he won, and I refrained from thinking Karen, Karen, Karen comeback bad

INTO JAPANESE

カレンは私を愛し、彼は私と一緒にいたもう一人の男を愛したが、彼は勝った、そして私はカレン、カレン、カレンカムバック悪いとは考えなかった

BACK INTO ENGLISH

Karen loves me and he loves another man who was with me but he won and I did not think Karen, Karen, Karen comeback bad

INTO JAPANESE

カレンは私を愛し、彼は私と一緒にいた別の男を愛しているが彼は勝ったと私はカレン、カレン、カレンカムバック悪いとは思わなかった

BACK INTO ENGLISH

Karen loves me, he loves another man who was with me, but he won and I did not think Karen, Karen, Karen comeback bad

INTO JAPANESE

カレンは私を愛し、彼は私と一緒にいた別の男を愛しているが、彼は勝ったと私はカレン、カレン、カレンカムバック悪いとは思わなかった

BACK INTO ENGLISH

Karen loves me and he loves another man who was with me, but he won and I did not think Karen, Karen, Karen comeback bad

INTO JAPANESE

カレンは私を愛し、彼は私と一緒にいた別の男を愛しているが、彼は勝ったと私はカレン、カレン、カレンカムバック悪いとは思わなかった

BACK INTO ENGLISH

Karen loves me and he loves another man who was with me, but he won and I did not think Karen, Karen, Karen comeback bad