YOU SAID:

kare wa ju to tatakatsu ta ga 、 sore wa kare wo koroshi ta .kare no yujin wa kaibutsu wo koroshi te kare wo sukutsu ta .soshite 、 shujinko wa kuni no ou ni nari mashi ta .

INTO JAPANESE

馬和達と太隆太嘉を、痛いワ・カレ・ウォ・コロシ・タ・.カレの湯人は、カイブツ・ウォ・コロシ・テ・カレ・スクツ・タ・ソシテ、修神子和野のうちもまつ太田.

BACK INTO ENGLISH

The hot springs of MaWatatsu and Tairyu Kaya, the sore Wa Kare wo Kolosi ta.

INTO JAPANESE

まぶた津と平湯カヤの温泉、痛いワ・カレはコロシタ。

BACK INTO ENGLISH

The hot springs of Eyelids and Hirayu Kaya, painful Wa Kare, are korosita.

INTO JAPANESE

まぶたと平湯カヤの温泉は、痛みを伴うワ・カレです。

BACK INTO ENGLISH

The hot springs of eyelids and hirayu kaya are painful wa kare.

INTO JAPANESE

まぶたとひゆゆカヤの温泉は痛みを伴うワ・カレです。

BACK INTO ENGLISH

The hot springs of eyelids and hiyuukaya are painful wa kare.

INTO JAPANESE

まぶたとひゆかややの温泉は痛みを伴うワ・カレです。

BACK INTO ENGLISH

The hot springs of eyelids and hiyukaya are painful wa kare.

INTO JAPANESE

まぶたとひゆかな湯は痛みを伴うワ・カレです。

BACK INTO ENGLISH

The eyelids and hiyukayu are painful wa kare.

INTO JAPANESE

まぶたとひゆうは痛みを伴うワ・カレです。

BACK INTO ENGLISH

The eyelids and hiyu are painful wa kale.

INTO JAPANESE

まぶたとヒユは痛みを伴うワケールです。

BACK INTO ENGLISH

The eyelids and hiyu are painful wakale.

INTO JAPANESE

まぶたとヒユは痛みを伴うワカレです。

BACK INTO ENGLISH

The eyelids and hiyu are painful wakare.

INTO JAPANESE

まぶたとヒユは痛みを伴うワカレです。

BACK INTO ENGLISH

The eyelids and hiyu are painful wakare.