YOU SAID:
Kare and Ringo are better guitarists than Anata, though.
INTO JAPANESE
カレとリンゴはアナタよりギタリストが上手いけどね。
BACK INTO ENGLISH
Kare and Ringo are better guitarists than you.
INTO JAPANESE
カレとリンゴはあなたよりギタリストが上手です。
BACK INTO ENGLISH
Kare and Ringo are better guitarists than you.
Well done, yes, well done!